海外ニュース

「ホイアン・日本祭り2016」8月15日から開催、参加団体募集中

南中部沿岸地方クアンナム省ホイアン市の旧市街で8月15日(月)から17日(水)まで、日越文化交流イベント「ホイアン・日本祭り2016」が開催される。同イベントは、ホイアン市と在ベトナム日本国大使館の共催。  同イベントでは、野外ステージでの公演や浴衣の着付け、縁日、観光関連セミナーなど日本色豊かな様々な催しが旧市街の各所で行われる。2003年から毎年夏に開催されており、地元住民から観光客まで延べ数千人が参加している。  同イベントの開催に伴い、開催期間中にホイアン市内で伝統楽器演奏(琴、三味線、尺八など)や展示、野外ストリートパフォーマンス、野外ステージでの舞台公演などを通じて日本文化を紹介する参加団体を募集している。  応募方法などは在ベトナム日本国大使館のウェブサイトを参照。問い合わせ …

続きを読む

COLUMNS

中小企業の自社サイト開設率20%、eコマース利用進まず

中小企業のeコマース(電子商取引)利用状況に関するセミナーが2日に開かれ、eコマースの利用が進んでいない実態が明らかにされた。  インターネット検索大手の米グーグル(Google)でベトナム担当のタミー・ファン氏は、2020年までにベトナム人の80%が携帯電話を利用し、eコマース市場が40%拡大し、14万人以上の新たな雇用が創出されると予想。携帯電話を利用する人が1%増えるごとに、国内総生産(GDP)が1億USD(約109億円)増加するとの見方を示した。  グーグルの調査によると、ベトナムの消費者の70%は商品情報や購入場所をインターネットで調べ、82%は販売店内で携帯電話を使って購入するかどうかを判断している。また、ベトナムの人口の半分を占める4500万人がインターネットを利用し、商品情報 …

続きを読む

COLUMNS

ホーチミン:中心部での立ち小便に罰金20万VND、取り締まり開始

 ホーチミン市1区都市秩序管理隊は3月から、市中心部での立小便の取り締まりを開始した。罰金額は初めての違反では20万VND(約1010円)だが、2回目以降は30万VND(約1510円)となる。  違反者は10日以内に罰金を国庫に納付しなければならない。納付しない場合は、違反者の地元当局に連絡して、納付義務を果たすよう要求。さらに差し押さえや給与の天引きといった強制措置を取るとしている。  1区都市秩序管理隊によると、これまでに36人の違反者を発見し、28人に罰金を科した。残りの8人は、再び違反しないとの誓約書を提出し「現場」を水で洗い流したという。違反者の多くは労働者、オフィスワーカー、運転手など。  1区人民委員会の代表は、市指導部による都市美観秩序回復の指示を受けた措置で、「1区は市の …

続きを読む

COLUMNS

ホーチミン:中心部での立ち小便に罰金20万VND、取り締まり開始

 ホーチミン市1区都市秩序管理隊は3月から、市中心部での立小便の取り締まりを開始した。罰金額は初めての違反では20万VND(約1010円)だが、2回目以降は30万VND(約1510円)となる。  違反者は10日以内に罰金を国庫に納付しなければならない。納付しない場合は、違反者の地元当局に連絡して、納付義務を果たすよう要求。さらに差し押さえや給与の天引きといった強制措置を取るとしている。  1区都市秩序管理隊によると、これまでに36人の違反者を発見し、28人に罰金を科した。残りの8人は、再び違反しないとの誓約書を提出し「現場」を水で洗い流したという。違反者の多くは労働者、オフィスワーカー、運転手など。  1区人民委員会の代表は、市指導部による都市美観秩序回復の指示を受けた措置で、「1区は市の …

続きを読む

COLUMNS

ホーチミン:中心部での立ち小便に罰金20万VND、取り締まり開始

 ホーチミン市1区都市秩序管理隊は3月から、市中心部での立小便の取り締まりを開始した。罰金額は初めての違反では20万VND(約1010円)だが、2回目以降は30万VND(約1510円)となる。  違反者は10日以内に罰金を国庫に納付しなければならない。納付しない場合は、違反者の地元当局に連絡して、納付義務を果たすよう要求。さらに差し押さえや給与の天引きといった強制措置を取るとしている。  1区都市秩序管理隊によると、これまでに36人の違反者を発見し、28人に罰金を科した。残りの8人は、再び違反しないとの誓約書を提出し「現場」を水で洗い流したという。違反者の多くは労働者、オフィスワーカー、運転手など。  1区人民委員会の代表は、市指導部による都市美観秩序回復の指示を受けた措置で、「1区は市の …

続きを読む

COLUMNS

預金金利が年8%超に上昇、預金額100億VND以上のVIP向けで

各商業銀行は預金金利の引き上げを継続しており、現在の最高金利はベトアバンク(Viet A Bank)の年8.38%となっている。しかし、預金者の誰もがこうした高金利を享受できるのではなく、預金額が100億VND(約5160万円)以上のVIP顧客のみに対して適用されている。  エクシムバンク[EIB](Eximbank)では、100億VND(約5160万円)以上の預金額に対する36か月物の預金金利が年8.0%に上っているが、100億VND(約5160万円)未満の預金額に対する預金金利は年7.4%だ。  サコムバンク[STB](Sacombank)は、預金額5000億VND(約25億7700万円)以上の13か月物に対して預金金利年7.55%を適用している。  ベトアバンク(Viet A B …

続きを読む

COLUMNS

かご舟作りの盛衰、南中部沿岸の伝統を守って

夏の暑い日、南中部沿岸地方ダナン市のトクアンビーチを横切ると、竹を割る音が聞こえてくる。竹製のかご舟を作っているのだ。  ソンチャー区トクアン街区に住むファン・リエムさんは、ダナン市で唯一、今もかご舟作りの伝統を守っている職人だ。「もう70歳になるが、これが家族の主な収入源なのでまだこの仕事を続けているんです」と彼は打ち明けた。  リエムさんによると、30年前はかご舟の作り手が30世帯以上あったが、きつい仕事で収入も安定しないため、より安定した仕事を求めてほとんどの人が辞めてしまったのだという。  「とても大変な仕事なので、はじめは私もこの仕事を辞めようと思いました。皆が辞めてしまって1人でやっていくのも辛かった。それで、若かった私はレンガ職人の仕事に就きましたが、やはりかご舟作りの仕 …

続きを読む

COLUMNS

越EU間FTAの全文公表、発効直後に86%の関税撤廃へ

商工省は2日、ベトナムと欧州連合(EU)間の自由貿易協定(EVFTA)の全文を公表した。各国・地域の国会での批准手続きを経て、2018年年初の発効を目指す。  ベトナムとEUのFTA交渉は2012年6月に開始され、3年以上にわたる交渉を経て2015年8月に大筋合意に達し、12月の正式署名に至った。  両者は、縫製品や履物、農水産物、木製品などのベトナムの主力製品、また機械や設備、自動車、アルコール飲料、農産物といったEUの主力製品を含めた全品目の99%の関税を撤廃することで合意している。  ベトナムの対EU輸出額の70.0%に相当する全品目の86.0%の関税は、発効直後に撤廃される。これには、野菜・果物、ジュース、カバン・スーツケース、プラスチック製品、陶器製品、ガラス製品などが含まれ …

続きを読む

COLUMNS

国内初の「母乳バンク」、ダナンの病院で設立

保健省傘下の母子健康局と南中部沿岸地方ダナン市保健局は14日、同市産婦人科小児科病院で、国内初となる「母乳バンク」を設立した。  この母乳バンクでは、母乳の寄付を呼びかけると共に、規定の要件を満たすドナーを選び出す。厳格なプロセスにより搾乳された母乳は、殺菌検査や消毒処理を経て保管され、母乳が出ない母親の子に贈られる。この活動が成功すれば、全国の病院でも同様の母乳バンクを設立していく予定だ。  同病院では、毎年約1万5000人の新生児が生まれるが、その5分の1にあたる3000人は早産や感染症などにより母親と隔離され、母乳の恩恵を受けられずにいる。 ■海外展開支援サービス http://global.starmark.co.jp/ 海外展開を検討されているお客様へ、さまざまなソリューシ …

続きを読む

COLUMNS

コンピュータウイルスの被害額、15年は8.7兆VNDに増加

ウイルスセキュリティ国内大手のBKAV社によると、2015年におけるコンピュータウイルスの被害額は前年比+2.4%増の8兆7000億VND(約460億円)に上るという。  被害額は、コンピュータユーザーの収入やウイルス感染によって妨げられた業務時間を基に算出されたもの。それによると、ウイルス感染による1人当たりの被害額は125万3000VND(約6600円)となっている。  2015年に新たに出現したコンピュータウイルスは6万2863種あり、ウイルス感染は6170万件を数える。最も一般的な感染ルートはフラッシュメモリで、910万件の感染が確認されている。  また、同年にハッカーの攻撃を受けた国内のウェブサイトの数は5226サイトに上り、このうち340サイトは政府機関及び教育組織のウェブ …

続きを読む

COLUMNS

媒体資料